Terms of service

Last updated:

These terms apply to the use of ShowBits Cloud. ShowBits is offered to businesses; the Hobby plan can also be booked by consumers.

This English version is a translation for your convenience. Only the German version is legally binding.

1. Scope

These terms apply to all contracts for the use of ShowBits Cloud between HBC Hohn Business Consulting UG (haftungsbeschränkt), Lerchenstraße 7, 14089 Berlin (“we”) and our customers.

Our services are offered to entrepreneurs within the meaning of § 14 of the German Civil Code (BGB), legal entities under public law and special funds under public law. The Hobby plan can also be booked by consumers within the meaning of § 13 BGB, that is, natural persons who enter into the contract for purposes that are predominantly outside their trade, business or profession. Anyone who books another plan, or states on Hobby that they are acting as a business, confirms that they are acting in the course of their commercial or independent professional activity.

Rules in these terms that apply only to consumers or only to businesses say so; all others apply to both.

Deviating terms of the customer apply only if we have expressly agreed to them in text form. Individual agreements, in particular enterprise contracts, take precedence over these terms. ShowBits OnPremise is governed by a separate licence agreement.

2. Services

ShowBits is software that analyses audio and video content and creates clips, subtitles, thumbnails, copy and other assets from it, which the customer can approve, schedule and publish. We provide ShowBits Cloud as software as a service over the internet and operate it in data centers in the EU.

Hobby is a plan for one podcast: one workspace for one person, audio only. Episodes come from the published podcast or from connected storage, not as uploads. ShowBits turns them into quote cards, also animated with the voice from the episode, which the customer can publish directly to their channels. How many episodes and hours of audio a month and how many channels Hobby includes is set out in the service description on our website and in the booking in the app.

The scope of services depends on the plan booked and the service description on our website valid at the time the contract is concluded. We continuously develop ShowBits and may change features as long as the essential features of the booked plan are retained.

Towards consumers, we change ShowBits beyond what is needed to keep it in conformity with the contract only for a valid reason, such as changed legal requirements, security, changed interfaces or terms of the connected services, or adapting ShowBits to new technical developments, and only at no additional cost to the consumer. We inform the consumer clearly and comprehensibly about the change. If it impairs their access to ShowBits or its usability more than insignificantly, we inform them reasonably in advance on a durable medium, such as by email, about the characteristics and timing of the change and about their rights; they may then terminate the contract free of charge within 30 days of this information or, if the change takes place later, of the change (§ 327r BGB).

Availability commitments apply only where agreed in a service level agreement for enterprise customers. Where possible, we carry out maintenance without interruption.

3. Conclusion of contract and account

The contract is concluded when the customer books a plan and we confirm the booking or provide the service. Enterprise and OnPremise contracts are concluded by signing an offer.

On Hobby, the customer signs up in the app, names their podcast, chooses monthly or annual billing and accepts these terms; anyone booking as a business declares this there and also accepts our data processing agreement. The customer then books with our payment provider Stripe: they enter their billing address and payment method there, and consumers expressly request that we start before the withdrawal period ends. Until they click the button to subscribe with payment, customers can review their details, correct them with the usual keyboard and mouse functions or cancel the process. With the click they make a binding offer; the contract is concluded as soon as the first payment has succeeded, and the workspace opens. The contract languages are German and English. We store which version of these terms the customer accepted and when; the customer receives the terms and the withdrawal information with the confirmation of the contract by email.

The customer provides truthful information when registering, keeps their access credentials secret and is responsible for the actions of the users they give access to.

4. Trial

Except on Hobby, new customers can try ShowBits free of charge for 14 days. No payment details are required for the trial. It ends automatically and does not turn into a paid contract.

Hobby has no trial: the customer books right away, and their workspace opens with the first payment.

If the customer does not book a plan by the end of the trial, we delete the content of the trial account 30 days after the trial ends.

If an account is deleted within 60 days of a sign-up with a trial, the same email address gets no new trial until those 60 days are over. Signing up again is still possible: the account then starts without a trial, and the customer can book a plan right away.

5. AI-generated results

Clips, subtitles, translations, copy and scores are created with the help of artificial intelligence. They may contain errors or render statements in shortened form.

The customer reviews all results before publication. ShowBits only publishes content approved by the customer. The customer is responsible for published content.

6. Customer content

The customer ensures that they hold all rights to the content uploaded, imported and published, in particular to image, sound and music recordings and to the personality rights of the people shown, and that the content does not violate applicable law.

The customer grants us the rights required to provide the services, in particular to store, analyse, edit and publish according to their instructions. We do not use customer content for any other purpose and never to train or improve AI models.

The customer indemnifies us against third-party claims based on an infringement by their content and bears the reasonable costs of legal defence, provided the customer is responsible for the infringement.

If the customer imports episodes from a published podcast, they declare before each import that they own the podcast or have its owners' permission to edit it and publish excerpts from it. We record this declaration with the feed and the episode in the audit log. The customer is liable for a false declaration; the indemnity in the previous paragraph applies here too.

If someone reports to us that an imported podcast, or something ShowBits made from it, infringes their rights, we review the report under our procedure for rights holders. If it is well founded, we may remove the affected episode and everything made from it from ShowBits. We inform the customer and give our reasons; the customer can respond. What the customer has already published, such as posts on platforms, remains there; if the report is well founded, the customer removes it.

7. Integrations and own AI accounts

ShowBits can be connected to third-party services such as file storage and social media platforms. Their use is subject to the terms of the respective providers. We are not responsible for the availability of these services and their interfaces or for changes to them.

Anyone who publishes to YouTube with ShowBits is bound by the YouTube Terms of Service.

If the customer connects their own accounts with AI providers, the relevant content is processed on the basis of the contract between the customer and that provider. The customer bears the costs incurred there.

8. Quotas, credits and clients

Each plan includes a monthly quota: episodes and hours of audio on Hobby, minutes of video input and video output on the other plans. Unused quota expires at the end of the billing month.

For usage beyond the quota, the customer can purchase AI credit packs. Credits are valid for 12 months from purchase and are non-refundable; consumers' statutory right of withdrawal remains unaffected. Additional clients on the Business plan are charged monthly according to the price list.

9. Prices and payment

The prices stated on our website at the time the contract is concluded apply. Hobby prices include statutory VAT; all other prices are exclusive of statutory VAT.

Plans are billed in advance, monthly or annually. With annual billing we grant a 15% discount on the monthly list price. Invoices are due immediately upon receipt.

Plans the customer books in the app are paid through our payment provider Stripe with one of the payment methods offered there; Stripe charges it at the start of each billing period.

Towards businesses, we may change prices for ongoing contracts with effect from the next billing period. We announce changes at least 6 weeks in advance in text form. The customer may then terminate the contract effective on the date the change takes effect. Towards consumers, we change the prices of ongoing contracts only with their express consent; without it, the contract continues at the previous price, and both sides' right to ordinary termination remains unaffected.

10. Term and termination

Plans billed monthly run for an indefinite period and can be terminated at any time with effect from the end of the current billing month.

Plans billed annually have a term of 12 months. For businesses, they renew for a further 12 months unless terminated with 1 month's notice before the end of the term.

For consumers with annual billing: a termination within the first 12 months takes effect at their end. After that, the contract continues for an indefinite period and can be terminated at any time with 1 month's notice; we refund pro rata the part of the fee paid in advance that relates to the time after the contract ends.

Termination is possible in text form, for example by email to hello@showbits.ai, in the app under “Settings” → “Billing” and without signing in on the page “Cancel contracts here”. The right to terminate for good cause remains unaffected.

If the person who owns the customer's organisation in ShowBits (owner) deletes their account and the organisation with it, the contract ends immediately. Fees already paid are not refunded, not even in part; no further fees are charged. While an invoice is open, the deletion is not possible. This paragraph does not apply to Enterprise and OnPremise contracts. Consumers' statutory right of withdrawal remains unaffected.

If the customer switches from Hobby to Creator or Business, they book the new plan as a new contract with Stripe. Creator and Business are available only to businesses: anyone who booked Hobby as a consumer first declares in the app that they now book as a business, accepting these terms with our data processing agreement. The new plan starts with the payment at Stripe, and Hobby ends at that moment. We credit the paid, unused part of Hobby to the customer account at Stripe; Stripe deducts it from the next invoices.

11. Right of withdrawal for consumers

Consumers can withdraw from the contract within 14 days of its conclusion without giving any reason. How this works and what a withdrawal means is set out in our withdrawal information, with the model withdrawal form.

Consumers can withdraw by email to hello@showbits.ai, from the email address of their ShowBits account; no code is needed for this. They can copy the model withdrawal form at the end of this section into the email and fill it in, but it is not obligatory.

As an additional way, we offer the page “Withdraw from a contract”, where consumers can withdraw without signing in. So that nobody else can end their contract, we then send a code to the email address given, with which they confirm the withdrawal. For the withdrawal period, what counts is when the withdrawal came in, not the code.

When booking, the consumer expressly requests that we start our service before the withdrawal period ends. If they withdraw after that, they pay the pro rata price for the time until the withdrawal (§ 357a(2) BGB); we refund the rest to their payment method.

Businesses have no right of withdrawal, including on Hobby.

Model withdrawal form

(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)

– To HBC Hohn Business Consulting UG (haftungsbeschränkt), Lerchenstraße 7, 14089 Berlin, Germany, email: hello@showbits.ai:

– I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*),

– Ordered on (*)/received on (*),

– Name of consumer(s),

– Address of consumer(s),

– Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper),

– Date

(*) Delete as appropriate.

12. Data at the end of the contract

Until the end of the contract, we provide the customer with a copy of their content on request (episodes, transcripts, copy and clips). Afterwards we delete the content after 30 days and backups after 90 days at the latest, unless statutory retention obligations apply.

If the owner deletes the organisation in the app, we delete the content immediately and backups after 90 days at the latest, unless statutory retention obligations apply. The customer can request a copy beforehand.

13. Data protection

Where we process personal data on behalf of a business, our data processing agreement (DPA) applies. It forms part of this contract. We do not conclude a DPA with consumers; how we process their data and the content they work on in ShowBits is described in our privacy policy. Our privacy policy also applies to processing on our website.

14. Confidentiality

Both parties treat confidential information of the other party, in particular unreleased content, as confidential and use it only to perform this contract. This obligation continues after the contract ends.

15. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act and to the extent of any guarantee we have given.

In cases of slight negligence, we are liable only for breach of an essential contractual obligation, the fulfilment of which makes proper performance of the contract possible in the first place and on whose fulfilment the customer may regularly rely. In this case liability is limited to the foreseeable damage typical for this type of contract.

Towards businesses, strict liability for defects existing at the time the contract is concluded (§ 536a(1) BGB) is excluded, and for loss of data we are liable only for the effort that would have been required to restore it had the customer backed up the data properly.

Consumers have the statutory rights for defects in digital products (§§ 327 et seq. BGB); for damages, the rules above apply.

16. Changes to these terms

Towards businesses, we may change these terms with effect for the future if this is necessary for legal, technical or economic reasons and does not significantly shift the balance between performance and consideration. We announce changes at least 6 weeks before they take effect in text form.

If the customer does not object before the changes take effect, they are deemed accepted. We point out this consequence in the announcement. If the customer objects, either party may terminate the contract effective on the date the change takes effect.

Towards consumers, changes to these terms take effect only if they expressly agree to them; silence does not count as consent. If a consumer does not agree, their contract continues on the previous terms, and both sides' right to ordinary termination remains unaffected. Changes to ShowBits itself are governed by the section “Services”.

17. Final provisions

The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Towards consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the country in which they have their habitual residence. The exclusive place of jurisdiction is Berlin; this does not apply to consumers.

Should any provision of these terms be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The German version of these terms is authoritative.